市場技術訊息

資料來源: Argus Biomass Markets, 12 April 2018 (http://www.argusmedia.com/)

隨著馬來西亞和泰國供應商努力達到南韓的需求，南韓3月份的木質顆粒進口量創歷史新高，1月和2月皆創歷史新高。

根據海關數據，該國3月份進口木質顆粒為199,613公噸，比去年同期增長28％，但相比2月份則下降17％。 1月份創紀錄的進口量達323,626公噸。

來自越南的木質顆粒在3月份仍占主導地位，佔全球進口量的62％，低於2017年3月的64.5％。

相比之下，南韓第二大和第三大供應商馬來西亞和泰國的市場占比大幅增加。

馬來西亞3月份供應木質顆粒為39,450公噸，比去年同期增加34％，佔進口量的20％。

泰國供應量在上一個月增加了一倍多，達到21,240公噸，佔整體進口量的11％。

根據市場消息，國際木質顆粒價格正在上漲，足以鼓勵馬來西亞和泰國的供應商停止使用國內顆粒或生產更多出口到南韓。這是去年早期的變化，當時一些泰國製造商減少或暫停出口，主要原因為價格還不夠高。

編譯: 劉柏良 校稿:張家驥